plan

plan
{{plan}}{{/term}}
[algemeen]plan 〈m.〉
[voornemen] intention 〈v.〉
voorbeelden:
1   〈in België〉 bijzonder plan van aanleg plan de secteur
     〈figuurlijk〉 een plan de campagne maken dresser ses batteries
     een plan van een stad le plan d'une ville
     het centraal economisch plan le plan économique central
     gewestelijk plan plan régional d'aménagement du territoire
     〈figuurlijk〉 op het tweede plan staan être au second plan
     volgens plan verlopen se dérouler selon les plans
2   grote plannen hebben avoir de grands projets
     een ondoordacht plan un projet hasardeux
     〈pejoratief〉 plannen beramen comploter
     het plan bestaat (om) l'intention est (de)
     het plan hebben avoir l'intention (de)
     geen plannen hebben (om) ne pas avoir l'intention (de)
     een plan laten varen abandonner un projet
     een plan maken ébaucher un plan
     het plan opvatten (om) projeter (de)
     met het plan rondlopen om … songer à 〈+ onbepaalde wijs〉
     iets van plan zijn compter faire qc.
     iets niet van plan zijn ne pas avoir l'intention de faire qc.
     we waren net van plan om … nous étions sur le point de 〈+ onbepaalde wijs〉
     vast van plan zijn avoir la ferme intention de
¶   〈Algemeen Zuid-Nederlands〉 zijn plan trekken se débrouiller

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • plan — plan …   Dictionnaire des rimes

  • plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1°   Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. •   Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… …   Glossary of Bankruptcy

  • plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… …   Dicționar Român

  • Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… …   Wikipédia en Français

  • Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… …   Wikipédia en Français

  • plan — Plan, [pl]ane. adj. Terme de Mathematique, qui n a guere d usage qu en ces phrases. Angle plan. nombre plan, surface plane. figure plane. Il est aussi substantif, & sign. Surface plane, superficie plate; & en ce sens il n a guere d usage que dans …   Dictionnaire de l'Académie française

  • plan — plan·et; plan·e·tar·i·an; plan·e·tary; plan·occipital; plan·o·graph; plan·tain; plan·ti·grade; di·plan·e·tism; ex·plan·a·tive·ly; ex·plan·ta·tion; plan·et·oi·dal; plan·et·o·log·i·cal; plan·et·ol·o·gist; plan·ful·ly; plan·ful·ness; plan·gent·ly;… …   English syllables

  • PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”